Extraits de son Res Gestae (propos notamment recueillis ici) :
"À l'âge de dix-neuf ans, par ma décision personnelle et à mes propres frais, j'ai constitué une armée avec laquelle j'ai rendu la liberté à la République opprimée par une faction."
"J'ai chassé en exil les assassins de mon père, en punissant leur crime par des sentences légitimes. Puis, ayant remporté la victoire dans les guerres civiles qu'ils avaient déclenchées, j'ai épargné tous les citoyens qui ont demandé la grâce."
"J'ai pacifié la mer, en la libérant des pirates. J'ai augmenté le territoire de toutes les provinces du peuple romain aux frontières de l'empire. J'ai rétabli la paix dans les provinces d'Espagne, des Gaules et de Germanie, ainsi que le long de toutes les eaux côtières de l'Océan, de Cadix à l'embouchure du fleuve Elbe. J'ai pacifié les Alpes, de la région près de la mer Adriatique jusqu'à la mer Tyrrhénienne, n'ayant porté la guerre à aucune population sans juste cause; et j'ai préféré préserver, au lieu de les détruire, les peuples étrangers auxquels on pouvait pardonner sans péril."
"Pendant mon principat, j'ai pu fermer en trois occasions les portes du temple de Janus, que nos ancêtres voulurent qu'il fut fermé quand on avait assuré par des victoires la paix dans tout l'empire du peuple romain, et qui n'avait été fermé auparavant (depuis la fondation de Rome jusqu'à ma naissance) que deux fois seulement."
"J'ai refusé la dictature, qui m'était offerte avec insistance par le peuple et par le Sénat, de même que toute magistrature qui fut en contradiction avec les coutumes de nos ancêtres."
En résumé, il a mis fin à un demi-siècle de guerres civiles, a apporté la paix à son Empire et par là même la sécurité à ses voisins, et j'en passe. Ce qui lui a valu les nombreux honneurs que l'on lui connaît aujourd'hui (vous ne les connaissez pas? Faites une bonne action envers vous-mêmes : faites une recherche! ^^).
Voyez tout ce qu'un seul homme peut faire!
Commentaires